SE5201 è un ethernet serial server che consente di mettere in ethernet dispositivi dotati solamente di un'interfaccia
seriale RS232/RS422/RS485.

Questo consente l'interconnessione, al sistema informativo, di vecchie periferiche anche in caso di revamping di macchine e impianti.

I contatori di energia sono spesso ancora dotati di linea seriale ma l'esigenza è sempre quella di metterli in rete ethernet.

SE5201 è configurabile tramite browser e, tramite l'uso di VirtualCom, è possibile l'inserimento di questi dispositivi senza, salvo casi particolari, la necessità di modificare il software esistente.

Su questi convertitori Automa offre il proprio pieno supporto tecnico per facilitare il cliente nel loro primo utilizzo.

Sul nostro sito nella sezione hardware, è possibile consultare l'elenco dei prodotti ATOP distribuiti da Automa e scaricare la relativa documentazione tecnica.

Per maggiori informazioni sui convertitori ethernet/seriale o per richiedere un'offerta, è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

X-GatekW è un applicativo Super-Flash in grado di raccogliere i dati di consumo elettrico da contatori di energia e pubblicarli su un database. Fornito anche con i sorgenti, può essere facilmente installabile sulle postazioni SCADA o ovunque in rete. Un software Edge che interagisce con i contatori e pubblica verso un DB, locale o remoto, i dati puntuali di consumo.

Per avere maggiori informazioni su X-GatekW è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

Qualche giorno fa è stato finalmente pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale il DECRETO-LEGGE 2 marzo 2024, n. 19, recante "Ulteriori disposizioni urgenti per l'attuazione del Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR). (24G00035) (GU n.52 del 2-3-2024)", Vigente al: 2-3-2024.

All'interno c'è anche l'articolo intitolato "Transizione 5.0", che illustra in modo organico gli interventi agevolabili.

Ora ci sono ancora due passi importanti:

1. Conversione in legge, entro 60 giorni, pena la decadenza
2. Emanazione dei decreti attuativi, entro 30 giorni, termine spesso non rispettato.

Sembra in ogni caso chiaro che le disposizioni puntino tutto su uno dei possibili aspetti della sostenibilità della produzione: il consumo energetico.

Oltre ai requisiti I 4.0, la possibilità di fruire delle agevolazioni è legata alla riduzione dei consumi elettrici, con necessità di un audit energetico iniziale ed uno finale. Solo dopo aver rilevato l'effettiva riduzione dei consumi sarà possibile richiedere il beneficio fiscale.

Diventa quindi fondamentale disporre di un sistema di monitoraggio dei consumi elettrici per facilitare gli audit e documentare il mantenimento del risparmio energetico.

Peraltro fa parte delle novità la possibilità di far rientrare nel calcolo del benefico anche i sistemi di monitoraggio, software compresi.

Altra novità assoluta, ancora tutta da interpretare, è la possibilità di far rientrare "b) i software relativi alla gestione di impresa se acquistati unitamente ai software, ai sistemi o alle piattaforme di cui alla lettera a)". Dove la lettera a) cita i sistemi di monitoraggio consumi elettrici.

Per questa novità, che potrebbe avere un impatto molto significativo per tante aziende, si dovrà attendere la pubblicazione dei decreti attuativi. Solo allora si potrà capire l'effettiva forza di impatto della misura.

Automa è a disposizione sia per consulenza su questa materia sia per la predisposizione di efficienti sistemi di monitoraggio dei consumi elettrici, sostanzialmente necessari per accedere ai vari benefici.

Per avere maggiori informazioni su Transizione 5.0 èò possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

Super-Flash il Sistema di Sviluppo creato da Automa per la realizzazione di applicativi per la supervisione industriale (SCADA) e l'interfaccia uomo-macchina (HMI).

Per la valutazione del prodotto sono disponibili:

• Super-Flash Runtime, versione completa e gratuita del sistema di sviluppo
• Applicazioni dimostrative "STARTSF" e "TREND" scaricabili al seguente link
• Call dedicata online con visione dimostrativi e illustrazione funzionalità
• Opuscolo Informativo

I vantaggi di Super-Flash

Affidabile	Grazie al motore WRUNFILE gli applicativi hanno un'elevata sicurezza e continuità di funzionamento.
Compatibile	Mantiene la compatibilità nel tempo: è sempre possibile aggiornare un applicativo da una versione datata ad una più recente.
Economico	Con la formula commerciale RUNTIME, il sistema di sviluppo è gratuito. È fornito in 11 diverse taglie per ottimizzare i costi di acquisto.
Semplice	È facile da utilizzare anche per utenti che non conoscono linguaggi di programmazione. Gli applicativi si installano con un "copy" e si disinstallano con un "delete"
Flessibile	È versatile e adatto per creare applicativi per i settori: industriale, domotica, Building Automation, produzione energia, infrastrutture e servizi.
Potente	Grazie a MicroC, il compilatore embedded di linguaggio C, incluso nella fornitura del supervisore, le già numerose potenzialità di Super-Flash sono ulteriormente estese.
Compatto	Le applicazioni sono molto compatte: la dimensione ridotta, oltre a richiedere poche risorse hardware, semplifica le operazioni di assistenza da remoto.

La proposta commerciale di Super-Flash

Automa propone, per il suo pacchetto SCADA HMI, due modalità commerciali complementari: RUNTIME e ROYALTY-FREE.

Super-Flash	Licenza del Sistema di Sviluppo	Licenza degli applicativi
Runtime	a costo zero	a pagamento
Royalty-Free	a pagamento	a costo zero

Con Super-Flash Runtime il sistema di sviluppo è gratuito. Si scarica dal FreeDownload del sito. Una licenza Runtime integrata consente di lanciare l'applicativo realizzato, ogni volta per un tempo massimo di 15 minuti, allo scopo di verificarne il funzionamento. Dopo lo sviluppo, per installare l'applicativo presso il cliente finale, si acquista la licenza di Runtime della taglia (numero di variabili e di allarmi) desiderata.

Con Super-Flash Royalty-Free si acquista un sistema di sviluppo e non ci sono Royalties sulle singole applicazioni. L'investimento si spalma così sulle applicazioni realizzate fino al costo zero. Coloro che scelgono la modalità Royalty-Free acquistano una specifica versione del sistema di sviluppo. È possibile sottoscrivere un servizio di aggiornamento annuo che permette di assicurarsi le nuove versioni emesse da Automa.

Automa fornisce vari servizi di formazione personalizzata online. Moduli formativi da 2-4 ore ciascuno che possono essere strutturati, anche "realtime", sulla base delle specifiche esigenze dei partecipanti.

Automa offre vari servizi di assistenza e di consulenza applicativa. Può condividere con i propri clienti la competenza nella realizzazione di interconnessioni Industria 4.0 e Transizione 5.0.

Prenota qui una call per una dimostrazione online delle funzionalità di SUPER-FLASH.

Per avere maggiori informazioni o per un'offerta per Super-Flash è possibile telefonare al nostro staff commerciale al numero 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

Nei giorni scorsi è stato rilasciato da Automa il Listino Febbraio 2024 che raccoglie i prodotti delle linee:

1. Supervisione Libera - Prodotti e servizi: SUPER-FLASH ROYALTY-FREE, RUNTIME, driver opzionali, moduli di notifica e pubblicazione dati, formazione, assistenza telefonica, supporto applicativo ai clienti, etc
2. Communication Tools: driver di comunicazione industriale (OPC-UA, ModBus TCP, Ethernet/IP, Industrial Ethernet, FINS, etc.) per sviluppatori software
3. AirGriDaCo: sistema wireless, low cost, di raccolta dati dalle torrette luminose di PATLITE, tramite ricevitori e trasmettitori del sistema WD
4. MAINTEX: software per la gestione della manutenzione preventiva
5. Prodotti per la comunicazione industriale: serial server, gateway, switch, etc.

È possibile fare richiesta del nuovo Listino telefonando al nostro staff commerciale al numero 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

I serial server della serie SE5202 di ATOP sono prodotti industriali affidabili e compatti che consentono facilmente di mettere in rete ethernet
i dispositivi che utilizzano la linea seriale (RS232/RS422/RS485) come mezzo di comunicazione.

Per le applicazioni esterne o industriali gravose o in ambiti con problemi di disturbi e sovratensioni, Automa consiglia l'uso del modello SE5202-Sis che aggiunge, a tutte le funzionalità e caratteristiche tecniche dei serial server ATOP, anche l'isolamento delle porte seriali fino a 3kV.

Prodotto generalmente disponibile in pronta consegna.

Per maggiori informazioni sugli SE5202-Sis, per offerte e ordini è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente al numero 035.32.33.911 o o via e-mail a commerciale@automa.it.

Chi offre soluzioni di trasformazione digitale delle aziende non può più prescindere dalla connessione diretta con macchine ed impianti. Lo scambio di informazioni tra i gestionali di produzione (MES-ERP) ed il livello SCADA/HMI-PLC è diventato indispensabile.

Per favorire l’interconnessione, la maggior parte delle macchine è stata dotata di OPC-UA server e OPC-UA è il protocollo più usato per queste integrazioni.

Per aiutare gli sviluppatori dei sistemi MES o gestionali di produzione, Automa ha messo a disposizione il driver OPC-UAC (DLL), un Client OPC-UA per ambiente Windows. Un driver pronto all’uso che consente di essere rapidamente in grado di comunicare con le macchine.

Tramite un tool integrato è possibile fare il browsing dei vari OPC-UA server e degli item reperibili sulle macchine in rete e renderli disponibili al proprio software.


Il driver OPC-UAC è disponibile nella sezione freedownload del nostro sito. Il download è gratuito. Senza attivare la licenza il driver funziona ogni volta per 15 minuti, così da permettere la verifica delle funzionalità prima di procedere all'acquisto.

Per gli sviluppatori che preferiscono, per il lato MES-ERP, utilizzare Database SQL, Automa è in grado di sviluppare dei gateway software specifici che fanno da pura interfaccia tra MES e SCADA/HMI o che implementano anche la logica applicativa tipica per soddisfare i requisiti peculiari delle interconnessioni I4.0.

Il driver è disponibile anche sulla piattaforma Component Source è il più grande superstore mondiale di software per sviluppatori, di cui Automa è Professional Partner.

Per maggiori informazioni sui driver OPC-UAC e sulle interconnessioni I4.0 è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente al numero 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

La richiesta di revamping di vecchie applicazioni Super-Flash è un fenomeno che si è manifestato con un'intensità crescente già da 10-15 anni. Negli ultimi anni c'è stata un'ulteriore spinta dovuta alla sempre crescente richiesta di interconnessione di tutte le macchine e impianti con i sistemi informativi dei clienti finali. L'Industria 4.0 italiana ha fenomeni equivalenti in quasi tutti i paesi del mondo, con poche eccezioni ormai.

I costruttori di macchine e impianti spesso vedono queste richieste di aggiornamento come una piccola grana da affrontare, piuttosto che come una grande opportunità. Per i clienti invece, se macchine ed impianti funzionano senza problemi, l'aggiornamento della sola postazione HMI-SCADA è una reale necessità.

Diciamo subito che, a differenza degli altri sistemi SCADA, i costi per il revamping di una postazione Super-Flash sono piuttosto contenuti e possono andare da alcune centinaia ad alcune migliaia di euro.

Caratteristiche revamping con Super-Flash:

1. Possibilità di recuperare vecchi e vecchissimi progetti, anche DOS
2. Costi contenuti
3. Tempi brevi di realizzazione
4. Generalmente senza necessità di modifiche sui PLC
5. Mantenimento sostanziale dell'interfaccia grafica. Molto apprezzato dai clienti perché così gli operatori non devono fare nuova formazione

I revamping sono opportunità per:

1. Eliminare tutte le schede interne ai PC (per esempio le schede Applicom e le porte seriali)
2. Migliorare la comunicazione con i PLC eliminando gli S7-HMI adapter e tutte le comunicazioni seriali
3. Fare in modo che l'applicativo possa funzionare su qualsiasi PC standard con comunicazioni solo ethernet
4. Usare Versioni Windows Recenti e supportate da Microsoft
5. Non avere più problemi di creare postazioni di backup dedicate
6. Raccogliere i dati di processo
7. Integrarsi con il MES del cliente
8. Migliorare l'interfaccia grafica pur mantenendola pienamente riconoscibile per l'operatore
9. Utilizzo di monitor recenti, più spazio, wide screen, con adattamento automatico della vecchia grafica
10. Predisporre una postazione più facile da mettere in teleassistenza
11. Predisporre una postazione in grado di ospitare anche altri software recenti di produttività individuale/aziendale
12. Fornire al cliente finale un sistema di sviluppo per renderlo autonomo nelle modifiche all'interfaccia grafica
13. Avere una postazione già in grado di lavorare anche in caso di successivo revamping del PLC

Le richieste di revamping di vecchie postazioni Super-Flash sono una grande opportunità: Automa è a vostra disposizione per supportarvi nel modo più completo possibile. Anche facendo direttamente per voi i lavori di porting e le modifiche agli applicativi. Così queste richieste possono essere gestite senza creare un eccessivo impegno per il vostro Ufficio Tecnico, che è sicuramente più produttivamente impegnato nelle nuove realizzazioni.

Per avere maggiori informazioni sui servizi di Automa per il revamping di vecchi applicativi, è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

La rete ethernet è sempre più utilizzata a livello di automazione ed i 100 Mbit della Fast Ethernet non bastano più. Spesso però gli switch Gigabit sono costosi e troppo ingombranti.

ATOP, specialista in industrial networking, ha ben identificato questa esigenza e mette a disposizione un'ottima soluzione a basso costo, con ingombri limitati.

Si tratta degli switch Gigabit ethernet a 5 porte EHG3305 e EHG3005, rispettivamente con custodia in metallo o materiale plastico e diverso range di temperatura.

EHG3305-EHG3005: 5 x 10/100/1000 Base-T(X) RJ45 Supporta Jumbo frames da 10K Supporta 802.3zx Energy Efficient Ethernet per il risparmio energetico Doppia alimentazione (2 x 12-24VDC) Montaggio su guida DIN Compatto, 23x94x72 mm EHG3305: Temperatura di esercizio da -40 °C a 70 °C Custodia in acciaio SPCC EHG3005: Temperatura di esercizio da 0 °C a 60 °C Custodia in materiale plastico

Questi switch sono certificati CE, FCC e UL/IEC.

Per avere maggiori informazioni o per un'offerta sugli switch Gigabit ethernet industriali ATOP è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

Per favorire lo sviluppo di applicazioni HMI e SCADA, in ottica di Transizione 4.0, Automa offre gratuitamente il sistema di sviluppo Super-Flash, nella modalità RUNTIME.

Basta scaricarlo dalla sezione freedownload del nostro sito e cominciare ad usarlo per lo sviluppo e test, senza dover anticipare dei costi.

Al termine dello sviluppo si rileva la taglia necessaria e si procedere all'acquisto della licenza di Runtime. Questa modalità è valida anche per i driver di comunicazione opzionali: è possibile scaricarli, provarli ed acquistare la licenza solo al termine del lavoro.

Principali benefici:

• Nessun costo fino all'effettiva installazione finale dell'applicativo sviluppato
• Scelta sicura e ottimizzata della taglia di licenza, fatta con l'applicativo già sviluppato
• Postazione HMI con tutto il necessario per successivi interventi, locali o remoti
• Possibilità di scaricare gratuitamente tutte le nuove versioni di Super-Flash

Automa fornisce vari servizi di formazione personalizzata. Moduli formativi da 2-4 ore ciascuno che possono essere strutturati, anche "realtime", sulla base delle specifiche esigenze dei partecipanti. Per ottimizzare il tempo dei tecnici Automa propone moduli formativi personalizzati online, con Skype, Google Meet o altre piattaforme. Così il tecnico può rimanere in sede o connettersi direttamente da casa e non ci sono costi per tempo e spese di viaggio.

Ricordiamo che la formazione sui temi legati a Transizione 4.0 prevede un importante credito di imposta.
Spesso la formazione può essere completamente finanziata da fondi di formazione interprofessionali ai quali tutte le aziende sono, da tempo, obbligatoriamente iscritte.

Per avere maggiori informazioni su Super-Flash Runtime e sui moduli formativi è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.

Se ne parla già da un po' e mancano ancora i decreti specifici che definiscano più concretamente sia le agevolazioni sia i requisiti per accedervi. Ma, in cosa consiste l'Industria 5.0 e da che cosa si differenzia da Industria 4.0?

Industria 4.0 aveva come obiettivo l'interconnessione delle macchine di produzione per conseguire l'ottimizzazione dei processi produttivi, anche per commesse di piccola entità. Quindi massima efficienza e sistemi di produzione flessibili.

Industria 5.0, pur utilizzando le medesime tecnologie abilitanti, aggiunge i temi della sostenibilità e della migliore qualità del lavoro per gli operatori.

La sostenibilità è un concetto piuttosto ampio che richiederebbe, a partire da Agenda 2030 e dai suoi 17 obiettivi, uno specifico approfondimento.

Noi proviamo a sintetizzare dicendo che la sostenibilità implica "uno stato di benessere, di tipo ambientale, sociale, ed economico, che possa essere mantenuto e possibilmente accresciuto, con la prospettiva di lasciare alle generazioni future una qualità della vita almeno non inferiore a quella attuale".

Alcuni punti concreti che possono classificare un'azienda come "sostenibile":

• Utilizza gli scarti di altri processi come input;
• Riduce al minimo o elimina l'impiego di materiali nuovi estratti dalla terra/ambiente;
• Crea output che possono essere utilizzati da altri processi o riportati allo stato naturale ed elimina i rifiuti che non è possibile utilizzare o riportare allo stato naturale;
• Utilizza la minor quantità possibile di energia per raggiungere il risultato desiderato;
• Impiega energia essenzialmente prodotta da fonti rinnovabili.
  

Oltre alla sostenibilità, Industria 5.0 prevede il miglioramento della qualità del lavoro per gli operatori. Macchine e sistemi che collaborano con gli operatori per metterli nelle migliori condizioni di svolgere il proprio lavoro con efficienza e soddisfazione. Macchine che non sostituiscono ma aiutano (robot, cobot); HMI evoluti; postazioni di lavoro opportunamente configurate per ogni operatore; ergonomia e facilità d'uso; disponibilità immediata di tutte le informazioni necessarie per operare in sicurezza con la massima efficienza possibile.

Il passaggio dall'automazione sostitutiva alla collaborazione uomo-macchina rappresenta un cambiamento profondo nel panorama industriale. Si passa dall'obiettivo di incrementare l'efficienza e di ridurre i costi, sostituendo il lavoro fisico umano con macchine, alla ridefinizione del ruolo di "macchina" che diventa un partner collaborativo in grado di supportare e amplificare le capacità umane piuttosto che rimpiazzarle.

Per avere maggiori informazioni su Industria 5.0 è possibile rivolgersi al nostro staff commerciale direttamente allo 035.32.33.911 o via e-mail a commerciale@automa.it.